Durante todo el fin de semana y hasta hoy se celebra Obon en Japón. Digamos que vendría a ser como "Todos los Santos" en España. Los japoneses suelen regresar a sus casas para honorar a los espiritus de sus ancestros. Antiguamente era una tradición budista aunque recientemente ha dejado de tener mucha relación con la religión y la gente aprovecha para tomarse unos días libres.
Muchas empresas y negocios normalmente cierran aunque al no ser festivo nacional ya depende de cada sitio. En mi caso no hay fiesta aunque si que se nota que el volumen de llamadas y de trabajo es completamente diferente a un día normal por lo que se esta bastante tranquilo.
8月の中旬に「お盆」と呼ばれる行事があり、そのとき、日本人は先祖の霊を供養します。今年は8月12日から15にちまでだった。スペインでいえば「諸聖人の日」のようなお祝いだとか。日本人は確かにお正月やお盆に神社やお寺に行くけれども、特に宗教を信じているわけではない。この時期、どこの町や村でも夏祭りや花火大会、盆踊りなどが行われる。
祝日じゃないですが、休みがないです。多くの人々が有休を使うので、顧客から連絡がほとんど来ない。事務所は普通より静かです。
0 comentaris:
Publica un comentari